-
1 Ἀράμ
Арам (в род. И. Х.); см. евр. (רָם).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > Ἀράμ
-
2 Ἀρὰμ
АрамἈράμΕλληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > Ἀρὰμ
-
3 ἀββά
Авва (перев. с арам. отец); LXX: см. арам. (אַב).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἀββά
-
4 Βοανηργές
Воанергес (букв. с арам. Сыны Грома; прозвище, данное Господом Иисусом Иоанну и Иакову, сынам Зеведеевым); от арам. (בַּר) и (רְגַז).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > Βοανηργές
-
5 ἐλωΐ
Элои; в перев. с арам. обозн. "Мой Бог"; LXX: см. арам. (אֱלָהּ).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἐλωΐ
-
6 κοῦμι
куми (в перев. с арам. Встань!); LXX: см. арам. (קום).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > κοῦμι
-
7 σαβαχθάνι
савахфани (букв. с арам. Оставил меня); от арам. (שׂבק).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > σαβαχθάνι
-
8 2188
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 2188
-
9 ἐφφαθά
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ἐφφαθά
-
10 εφφαθά
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > εφφαθά
-
11 2891
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 2891
-
12 κοῦμι
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > κοῦμι
-
13 κούμι
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > κούμι
-
14 3318
{собств., 2}Месопотамия (земля между реками, междуречье).Область между реками Тигр и Евфрат. В древности она называлась Арам-Нахараим (Арам двух рек) и была населена потомками Арама (Деян. 2:9; 7:2).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 3318
-
15 Μεσοποταμία
{собств., 2}Месопотамия (земля между реками, междуречье).Область между реками Тигр и Евфрат. В древности она называлась Арам-Нахараим (Арам двух рек) и была населена потомками Арама (Деян. 2:9; 7:2).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > Μεσοποταμία
-
16 Μεσοποταμία
{собств., 2}Месопотамия (земля между реками, междуречье).Область между реками Тигр и Евфрат. В древности она называлась Арам-Нахараим (Арам двух рек) и была населена потомками Арама (Деян. 2:9; 7:2).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > Μεσοποταμία
-
17 4518
{сущ., 2}савахфани (букв. с арам. оставил меня).Ссылки: Мф. 27:46; Мк. 15:34. От арам. 7662 ( קבשׁ).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 4518
-
18 σαβαχθάνι
{сущ., 2}савахфани (букв. с арам. оставил меня).Ссылки: Мф. 27:46; Мк. 15:34. От арам. 7662 ( קבשׁ).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > σαβαχθάνι
-
19 σαβαχθάνι
{сущ., 2}савахфани (букв. с арам. оставил меня).Ссылки: Мф. 27:46; Мк. 15:34. От арам. 7662 ( קבשׁ).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > σαβαχθάνι
-
20 Θαψακος
ἡ Тапсак (арам. «Переправа», торговый центр в Сирии на римск. Эвфрат) Xen., Plut.
См. также в других словарях:
Арам — Арам: Арам, сын Сима библейский персонаж, внук Ноя Арам Арамейский Дамаск Арам армянское имя, один из потомков патриарха Айка Наапета Арам художественный фильм (Франция США), снятый режиссером Робертом Кешишяном в 2002 году.… … Википедия
арам — ас. Мұсылмандардың ішіп жеуіне болмайтын (халал емес) ас. Арам өлім. Өзіне өзі қол салып (асылып, у ішіп т.б.) өлген өлім (А. Нүсіпоқасұлы.., Ағаш бесік., 5, 64). Арам сирақ. Елмен араласпайтын, жат болып кеткен (адам). – Оспан а р а м с и р а қ … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Арам — (муж.) Благородный . Армянские имена. Словарь значений … Словарь личных имен
АРАМ — в армянской мифологии герой, предок эпоним армян. По его имени, согласно древним преданиям, стала называться другими народами страна армян [греками Армен, иранцами и сирийцами Армени(к)]. А., из потомства Хайка, защищает границы армянских земель … Энциклопедия мифологии
арам. — арам. арамейский Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
Арам — в Ветхом Завете так называлась страна, в которую входила Сирия и Месопотамия; так как народы, жившие в этих странах, не составляли целого племени, то и Арам обозначает, собственно, местность и подразделяется на части: 1. Арам Нагараим… … Полный православный богословский энциклопедический словарь
ғарам — [غرم] тӯдаи ба як ҷо ҷамъовардаи растаниҳо ва чизҳои дигар: ғарами беда, ғарами гандум, ғарами ҳезум; ғарами пахта пахтаи дар як ҷо баланд рехташуда; ғарамғарам ғарамҳои бисёр; ғарам кардан дар як ҷо ҷамъ оварда теппа кардан, тӯда кардан… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
АРАМ — [евр. ], пятый сын Сима (Быт 10. 22; 1 Пар 1. 17). Традиционно считается родоначальником арамеев (см., напр., Иуд. древн. I 6. 4). Его сыновья Уц, Хул, Гефер и Маш (Быт 10. 23) соименны арам. областям I тыс. до Р. Х. Однако Свящ. Писание называет … Православная энциклопедия
АРАМ — назв. совокупности арамейских рабовладельч. царств Сирии в 11 8 вв. до н. э. Среди них Дамаск (собств. A.), Цоба (Келесирия), Хамат (совр. Хама), Самаль (совр. Зенджирли), Кархемиш на Евфрате, Арпад и др. Вели борьбу между собой, с царствами… … Советская историческая энциклопедия
Арам — 1. в армян. миф. герой, предок эпоним армян. По его имени, согл. древ. преданиям, стала назыв. др. народами страна армян (греками Армен, иранцами и сирийцами Армени(к). А., из потомства Хайка, защищает границы армянских земель, вступая в… … Древний мир. Энциклопедический словарь
қарам — ар. сын. кітаб. Арам … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі